When we were in Kos,at a restaurant, we asked the waiter to "phone for a taxi for four" he went away and came back with four brandys, he thought we said "four Metaxa" We all fell about laughing!!!